gegenübervis-a-vis
Audioinstallation · 2017
Audioinstallation · 2017
Zwei Künstlerinnen, eine in Ost – die andere in Westdeutschland aufgewachsen und sozialisiert. Ihnen wurden Fragen nach ihrem Weg in die Kunst und die inneren und äußeren Grenzen, denen sie begegnet sind, gestellt. Was hat sie dazu bewegt, Künstlerin werden zu wollen? Wann sind sie an ihre Grenzen gestoßen? Was gab es für strukturelle Grenzen? In welchen Bereichen und Momenten wurden diese spürbar? Wie wurden diese überschritten und mit welchen Konsequenzen?
Die Besucher der Ausstellung konnten sich in die Installation hineinsetzen und den zwei Frauen zuhören. Währenddessen befand sich der Zuschauer in einem authentischen Gebäude der deutsch-deutschen Geschichte. Die Arbeit beschäftigt sich mit dem persönlichen Weg zweier Personen, die oberflächlich gesehen ähnliche Wege eingeschlagen haben. Mein Interesse ist, inwieweit die gesellschaftliche Struktur den künstlerischen (Studien-)Alltag und die Entscheidung den Weg in dieses Leben beeinflusst und geprägt haben.
Die Arbeit wurde für die Ausstellung "Operation Grenze" in der Gedenkstätte Deutsche Teilung Marienborn erarbeitet und dort 2017 präsentiert.
Two female artists, one raised and socialized in East Germany and the other in West Germany, were asked about their individual paths into the arts and the internal and external boundaries they encountered along the way. What motivated them to become artists? When did they reach their limits? What structural barriers did they experience? In which areas and moments did these limitations become visible? How were they overcome, and what consequences followed?
Visitors to the exhibition were invited to enter the installation, sit down, and listen to the two women’s stories. At the same time, the audience found themselves inside an authentic building connected to German German history.
The work explores the personal journeys of two individuals who, at first glance, appear to have followed similar paths. My interest lies in the extent to which social structures influence and shape artistic education, everyday life, and the decision to pursue this particular way of living.
The work was developed for the exhibition *Operation Grenze *at the Memorial Site German Division Marienborn and presented there in 2017.